viernes, diciembre 28, 2007

Ada Salas*

DE NIÑA…

De niña
en el colegio
subía por las franjas luminosas
de polvo y sol.
Al ritmo de los aires
que traen lo inesperado

veía cosas.

*Ada Salas nació en Cáceres, España, en 1965. Licenciada en Filología y profesora deLengua y Literatura españolas. Ha recibido diversos premios, editó tres libros de poemas. El texto que se transcribe está incluido en la antología Ellas tienen la palabra, dos décadas de poesía española, realizada por Noni Benegas y Jesús Munárriz (Hiperión, 1997).

miércoles, diciembre 26, 2007

Paul Klee

"El factor tiempo interviene no bien un punto entra en movimiento y se convierte en línea. Lo mismo cuando una línea engendra, al desplazarse, una superficie. Y lo mismo, también, respecto del movimiento que lleva de las superficies a los espacios. ¿Acaso alguna vez nace un cuadro de modo súbito? ¡Nunca! Va montándose pieza por pieza, de no distinta manera, por cierto, que una casa. ¿Y el espectador recorre de una sola mirada toda la obra? (A menudo sí, ¡ay!)."

lunes, diciembre 24, 2007

Leonardo Da Vinci: pintura y poesía

"La pintura es poesía muda; la poesía, pintura ciega (...). La pintura es una poesía que se ve sin oírla; y la poesía es una pintura que se oye y no se ve; son, pues, estas dos poesías o, si lo prefieres, estas dos pinturas, que utilizan dos sentidos diferentes para llegar a nuestra inteligencia. Porque si una y otra son pintura, pasarán al común sentido a través del sentido más noble que es el ojo; y si una y otra son poesía, habrán de pasar por el sentido menos noble, es decir, el oído. La pintura es una poesía muda, y la poesía una pintura ciega, y una y otra van imitando a la naturaleza en todo cuanto les es posible."

Julio Castellanos*

Cucarachas

Antiguas, casi inmortales,
inmundas;
inmersas en el mundo, sobreviven
diluvios
y recorren
los perdidos rincones, la basura
los pliegues olvidados de la casa.

Habitantes de zonas escondidas
como sueños aparecen, a veces, a la luz
que brilla en su marrón rojizo y duro.

No es bueno atravesar
su vuelo o sentir
sus patas ligeras sobre el cuerpo.

Suelen morir ruidosas, aplastadas,
asfixiadas por gases
y también
enredadas en grises transparencias
tejidas por aquélla
que acecha paciente, agazapada.

Su muerte individual
apenas si las vuelve
otras, que estarán
escarbando oscuras, entre sombras.

*Poeta cordobés. Creador de la Editorial Argos. Publicó diversos libros. Se trata de un referente de las letras cordobesas de todos los tiempos.

Antonio Moro*

En el campo

Murió un angelito
dijo mi madre
cuando pasó el cortejo.

Esa tarde
en el campo
vi que la muerte
era blanca y pequeña.

*Antonio Moro nació en Córdoba, Argentina, en 1955. Ha publicado más de seis libros de poesía. El poema que se transcribe está incluido en Mano de cielo (Argos, 2003).

sábado, diciembre 22, 2007

Alda Merini*

Feliz Navidad
Yo creo que la locura es un profundo vínculo de amor
y que se asocia voluntariamente a la pobreza
porque cree con gran sabiduría
que la pobreza es el verdadero crisol de la vida.

Dios ha nacido pobre pero es también sumamente rico
en todos los valores humanos.

Felicidades a todos, a los pobres, a los ateos.

El arte de la locura
La locura es un artesanado.
Un puzzle, una avivada del cerebro.
Creo que el loco
es un gran astuto.
o solamente un oportunista.
La locura es un traslado
en el que se lleva la realidad
y se la vuelve incandescente.
La locura es un estado de excitación
y a menudo de bienestar.
*Alda Merini nació en Milán en 1933. En 1993 recibió el Premio Montale, al que le sucedieron otros, incluso la nominación al Premio Nobel. Ha publicado una vastísima obra. Los poemas que se transcriben pertenecen al libro Después de todo también tú (Ediciones VOX, Buenos Aires, 2007), y las traducciones del italiano y notas a la poeta argentina Delfina Muschietti.

jueves, diciembre 20, 2007

Concha García*

Nunca he sido feliz

No he sido una celebridad en mi tiempo.
Me dedico a los dados. Miro a la gente pasar.
Un bar con mesas de mármol, más tristeza,
es horrible este relato.
Voy a morirme, no sé cuándo, es obvio
que me importa muy poco el reino del amor.
Amarte han sido perchas en los armarios,
me capacita el olvido, soy otra
siempre. Dada la ventura de mi poquedad
aprendiendo izamientos. Me gusta
que me traiga el camarero cerveza. Estoy
delgada y presumo de haber reinado. Sal de aquí.
Vete.

*Concha García nació en España (La Rambla, Córdoba) en 1956. Actualmente reside en Barcelona. Recibió diversos premios, y tiene más de ocho libros publicados. Fue una de las fundadoras del Aula de Poesía de Barcelona.

miércoles, diciembre 19, 2007

Liturgia, del poeta Fabián Leonardi

Liturgia

Tiempo de nacer: el árbol
imaginario con los frutos
del año.

He aquí un fruto:
nutriente la fruta del saber
y unos ojos achinados. El amor
es redondo suave, es humo
que se atrapa.

¡Vamos
rápido, vamos
allí donde estás vos!:
para achicar distancias, para
recordar lo que extrañamos.

Un árbol fantástico
de papelitos, de escrituras
pequeñas, de flores carnosas
llenas de augurios de buena fe.

¡Vamos, a poner la estrella
vamos!

Luces en el Puente

Agradecemos a la poeta Marta Sacco, vecina del barrio de La Boca, nos haya hecho llegar esta información.

Intervenciones Urbanas / 2007

La Fundación Proa cierra el año con una intervención artística al aire libre en el Puente Transbordador Nicolás Avellaneda, ícono ineludible del barrio de La Boca y Monumento Histórico Nacional. Para ello, invitó al prestigioso diseñador e iluminador Jorge Pastorino, quien presentará entre el 20 y el 25 de diciembre, un original juego de luces que integra destellos de colores rítmicos y efectos de luz fluorescente que irá in crescendo hasta alcanzar su máximo esplendor la última noche, en un estallido de fuegos artificiales de alto impacto poético. El espectáculo contará además con un concierto de sirenas de buques en vivo, a cargo de los compositores y músicos experimentales Federico Marrale y Federico Travi. El evento cuenta con el apoyo de las instituciones del barrio de La Boca, en un esfuerzo para brindar a la ciudad de Buenos Aires una obra de arte pública de calidad artística excepcional.

Días: del jueves 20 al martes 25 de diciembre, de 20:30 a las 23:30.
Lugar: Puente Transbordador Nicolás Avellaneda - Caminito y Av. Pedro de Mendoza, La Boca.
Informes: 4104 1000.
Importante: el martes 25, la obra alcanzará su máximo esplendor, en un show de fuegos artificiales y un concierto con samplers y sirenas de barcos anclados en el Riachuelo.
Entrada Libre y Gratuita +info: http://www.proa.org/

martes, diciembre 18, 2007

Felicidades

Queridos amigos y amigas:
Desde este Blog del Amasijo queremos hacerles llegar a todos ustedes nuestros mejores deseos para estas navidades.
¡Gracias por acompañarnos!

viernes, diciembre 07, 2007

Marina Serrano

Estampitas

Siempre

en la cabecera de la cama

en algún recoveco, entre los instrumentos

alguien pone una estampita.

Necesitan la imagen, la fe encarnada.


Cada paciente deja

su credo pegajoso en la madera.


En los discursos, Dios es una palilalia,

eventos de esa magnitud

deben ser puestos en otras manos.


Cuando su dolor depende de mí

no comprendo la gratificación de sus rezos,

¿soy una mano guiada, o la desgracia

de la que ansían protegerse?


*Marina Serrano nació en Quequén, en 1973. Es poeta y experta en Artes Marciales, kinesióloga
fisiatra (UBA). Publicó Formación hospitalaria, Ed. Sigamos Enamoradas, 2006.

Nuevo libro de Alicia Genovese

Editado por Editorial Bajo La Luna, ya se encuentra en todas las librerías del país, La hybris, el nuevo libro de la poeta argentina Alicia Genovese.

jueves, diciembre 06, 2007

Presentación

Este lunes 17 de diciembre de 2007, a las 19, se presentará en el Centro Cultural R. Rojas ----Av. Corrientes 2038, Auditorio Abuelas de Plaza de Mayo -- la nueva novela de Ernesto Semán, Todo lo sólido, editada por Editorial Aurelia Rivera (www.aureliariveralibros.com.ar). Comentarios: Esteban Schmidt y Ernesto Semán. Lecturas y musicalización: Laura Klein y Martín Liut.

Laura Fiocca*

El sueño

Siniestra es la noche
y el espejo de la madrastra:
no me inquietan las arrugas del tiempo
me obsesiona el color
azabache o carmín
del dorado pelo
en el instante preciso del encuentro.
seré yo la blanca
Nieves?

Avatares de un amor

Todo es familiar
en el ritual
de volver
a perderte
las mañanas sin descanso
el mar rompiendo olas
en los ojos
esperarte en el umbral
de las heridas
cantar canciones
que acompañan tiempos
muertos
ser la misma
que en la víspera
quedó anclada
a tu presencia
fingirme en armonía
para volver
a encontrarte
y disolverme
iluminada
en tu sombra.

Noche umbral

Huir de la luz
abrirme una hondura más
en la noche umbral
donde las palabras
cambian de rumbo.

Mi sombra sobre tu reflejo

Espero en un bar
y un agujero asoma
en mi vestido nuevo.

Detrás del humo
rostros que conocen
el lenguaje de las cosas
una secuencia de anécdotas
en segundo plano.

Y mientras no llegás
tu ausencia es un cuerpo
cada vez más cerca
mi sombra sobre tu reflejo
un adiós
en cámara lenta.

Morada de la noche

Una coraza de luz
me perdió allí
donde no hay rostros.

Morada turbia de la noche
me devolviste ciega
a mi reflejo.

*Laura Fiocca nació en Buenos Aires en 1964. Es contadora pública y coordina talleres para el desarrollo de habilidades profesionales. Los poemas que se transcriben pertenecen a un libro que tiene en preparación.

lunes, diciembre 03, 2007

Rodrigo Cuesta*



Nada más lejos de mí que yo.


Llévame al otro lado del poema

devuélveme la gracia del silencio


devuélveme al fin


mi primitiva voz.

...

la luz


en el jardín.


la piedra constreñida

al tacto de la hiedra.


sólo yo soy lo inmóvil

en esta conspiración de lo que vive.

...

tu cuerpo


mi cuerpo:


habitante

certero

del vacío:


clavel del aire.


*Rodrigo Cuesta nació en la Provincia de Buenos Aires, en 1974. Ha recibido numerosos premios. Los poemas que se transcriben están incluidos en su libro Pan de noche (Bajo la Luna Nueva,1999).

Presentación de libros y revista de poesía

El lunes 10 de diciembre, a las 19.30, en el Café El Gato Negro, Corrientes 1669, se presentará el libro El avión negro y otros poemas del poeta argentino Esteban Moore (edición auspiciada por el Fondo Metropolitano de las Artes y las Ciencias, Gobierno de la ciudad de Buenos Aires).
Se presentará, además, una Revista Poesía y las colecciones de poesía El Cuervo (traducciones) y Ediciones Poesía (poetas latinoamericanos) publicadas por el Departamento de Literatura de la Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela. Coordinará el evento el cronista porteño Horacio Spinetto y el poeta Adhely Rivero (director del Departamento de literatura de la Universidad de Carabobo) se referirá a las colecciones de referencia. Por su parte, Esteban Moore y Sam Hamill (fundador de Poets Against War) leerán sus poemas.

domingo, diciembre 02, 2007

Otras voces, nuevas voces

Gisela Galimi nació en Lobos, provincia de Buenos Aires, en 1968. Es licenciada en Periodismo (Univ. del Salvador) y profesora de Redacción Institucional en la UCA. Ha trabajado en diversos medios gráficos. Ha recibido el Premio Givre, de la poesía joven. Publicó Claroscuro y colorado (Buenos Aires, editorial Tierra Firme).

DE ENTRECASA

No es la gran soledad
son los pequeños vacíos
horas en que la oficina
te fagocita,
exprime.
El tiempo que el niño duerme
su frágil siesta de hilo
y yo administro la rutina
cotidiana y doméstica,
malabarismos de la nada.

No son los grandes dolores
son las pequeñas frustraciones
el diario sin leer
las uñas hace tres días sin pintar
el no poder hacer el dobladillo del vestido de salir
ni necesitarlo.

NO RECUERDO

En un bar adonde nunca fuimos
senté nuestro recuerdo
yo jamás entré allí
no bebí su humedad
no escribí su silencio
No creo que lo hayas visto siquiera
sólo me pareció un buen lugar
-marrón y sombrío-
para dejar el no recuerdo
de un no amor.

Cuando paso por allí
trato de no pensarte.